МИД НКР опубликовал текст резолюции о признании штатом Гавайи Нагорно-Карабахской Республики

Все новости

Все

11/28/2024 18:43 Путин прокомментировал сегодняшнюю ситуацию между Арменией и ОДКБ 11/29/2024 09:43 В Грузии вспыхнули протесты после заявления Кобахидзе о приостановке переговоров о вступлении страны в ЕС 11/29/2024 10:09 Актер Гнел Саркисян заявил, что покинул ряды партии Пашиняна 11/29/2024 13:07 Водителя автобуса MAN уволили за езду по встречной полосе 11/29/2024 14:50 В Москве заявили о готовности к откровенному и предметному разговору с Ереваном 11/29/2024 14:59 Россия ожидает результативных контактов на высшем уровне с Арменией, заявили в МИД РФ 11/29/2024 15:11 Россия работает над трансформацией платформы "3+3" в полноценную организацию - Галузин 11/29/2024 18:08 ФИФА объявила номинантов на звание лучшего футболиста 2024 года 11/29/2024 15:29 Граждан Армении среди пострадавших в Сирии нет - МИД 11/29/2024 16:36 Министр обороны Армении обсудил с послом РФ вопросы двусторонней повестки и региональной безопасности 11/29/2024 16:52 Овик Агазарян не спешит расставаться с депутатским мандатом 11/29/2024 17:30 На слушаниях в суде по делу экс-генпрокурора Армении допрашивают свидетелей 11/29/2024 12:38 Мгер Григорян побеседовал с первым вице-премьером Азербайджана на полях мероприятия СНГ в Москве 11/29/2024 09:53 На Землю обрушится мощная магнитная буря 11/28/2024 17:55 Если Гегам Назарян изменил мнение, не согласен, то может и покинуть фракцию - Кочарян 11/29/2024 11:19 Более 40 человек задержаны на акции протеста в центре Тбилиси, заявили в МВД Грузии 11/29/2024 10:38 Водителей предупредили о наледи и тумане в ряде областей Армении, дорога через Ларс все еще закрыта 11/29/2024 10:19 Главы МИД Армении и Финляндии обсудили возможности сотрудничества в различных сферах и региональные вопросы 11/29/2024 15:22 В Кремле назвали ситуацию в Алеппо посягательством на суверенитет Сирии 11/29/2024 16:11 В Грузии заявили, что посол ЕС в стране распространяет дезинформацию

МИД НКР опубликовал текст резолюции о признании штатом Гавайи Нагорно-Карабахской Республики 03/30/2016 12:53 | Документация

Палата представителей американского штата Гавайи 29 марта приняла резолюцию H.R. 167 "О выражении уважения и признании Нагорно-Карабахской Республики".

Пресс-служба МИД НКР ниже приводит неофициальный перевод резолюции:

ВЫРАЖАЯ УВАЖЕНИЕ И ПРИЗНАВАЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКУЮ РЕСПУБЛИКУ.

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Нагорно-Карабахская Республика является этнически армянским регионом на Южном Кавказе и имеет богатую и славную историю и занимает почетное место в истории и культуре армянского народа, и

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что 10 декабря 1991 г. после десятилетий борьбы народ Нагорно-Карабахской Республики преимущественно проголосовал за независимость, и

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что настойчивое требование самоопределения народа Нагорного Карабаха вдохновило многие народы в регионе и стало одним из катализаторов распада бывшего Советского Союза, и

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что в течение последних двух десятилетий народ Нагорно-Карабахской Республики проявлял стойкость и непоколебимость в условиях войны, резни, экономических лишений и других колоссальных трудностей, и

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Нагорно-Карабахская Республика на протяжении более двадцати лет остается верной и преданной своим гражданам, сохраняя независимость, прилагая усилия по изменению и стабилизации Кавказского региона и проводя свободные и справедливые выборы и референдумы, которые общепризнаны в качестве модели для всего региона, и

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что многие международные наблюдатели, в том числе от Соединенных Штатов признали парламентские выборы, состоявшиеся в НКР 3 мая 2015 года свободными и прозрачными, таким образом

Палата Представителей 28-ого созыва штата Гавайи на регулярной сессии 2016 г. ПОСТАНОВЛЯЕТ, что этот орган этим выражает уважение и признает Нагорно-Карабахскую Республику и ее граждан, и

А также ПОСТАНОВЛЯЕТ, что этот орган признает принесенные жертвы, самоотверженность и решительность проявленные народом Нагорно-Карабахской Республики перед лицом тяжелых невзгод, и

А также ПОСТАНОВЛЯЕТ, что этот орган выражает свои наилучшие пожелания мира, процветания и успеха правительству и народу Нагорно-Карабахской Республики гражданам, и

ТАКЖЕ ПОСТАНОВЛЯЕТ, что заверенная копия данной резолюции будет передана Нагорно-Карабахской Республике посредством ее представителей, находящихся с визитом на Гавайах, а также, что дополнительные заверенные копии будут переданы президенту Соединенных Штатов, Лидеру большинства в Сенате Соединенных Штатов, Спикеру Палаты Представителей Соединенных штатов, и представителям Гавайев в Конгрессе.