Паст инфо

В последнее время в прессе активно муссируются мнения об „экстрадиции” заключенного под стражу после аварии в „новой Москве” гражданина Армении Грачья Арутюняна. С учетом неуместного применения вышеупомянутого иноязычного слова в широких общественных кругах, Министерство юстиции Армении считает целесообразным указать на разницу в процессах, связанных с "экстрадицией" совершивших преступление лиц и передачей осужденных, а также пояснить ряд правовых положений, регулирующих международные отношения в вышеупомянутой сфере.

Европейская конвенция “Об экстрадиции” была подписана 13 декабря 1957 года в Париже. Конвенция для Республики Армения вступила в силу с 25 апреля 2002 года. В соответствии с Европейской конвенцией о выдаче, Договаривающиеся стороны(государства, являющиеся сторонами Конвенции) обязуются передавать друг другу с соблюдением положений и условий, изложенных в вышеупомянутой Конвенции, всех тех подлежащих выдаче лиц, против которых компетентные органы Запрашивающей стороны завели дело или тех, кто разыскиваются вшеназванными органами для приведения в исполнение приговора или постановления о заключении под стражу. В данном случае Запрашивающей стороной является то государство, на территории которого и было совершено преступление, в связи с чем компетентные органы данного государства возбудили дело и объявили данное лицо в розыск, что подразумевает, что лицо, совершившее преступление, обратилось в бегство из той страны, на территории которой он совершил преступление. В соответствии с Европейской конвенцией “О выдаче”, данное государство может потребовать выдачи (экстрадиции) данного лица у компетентных органов того государства, на территории которого данное лицо было обнаружено.

Министерство юстиции поясняет, что выдача должна осуществляться в случае таких преступлений, которые по законам Запрашивающей и Запрашиваемой сторон(то есть, как того государства, компетентные органы которого возбудили дело, так и того государства, на территории которого было обнаружено лицо, совершившее преступление), наказание за совершение которых назначается в виде лишения свободы или заключения под стражу, по меньшей мере, сроком на один год или больше или применяется более суровое наказание. Европейская конвенция “О передаче осужденных лиц” 1983 г. была подписана в Страсбурге 21 марта 1983 года. Конвенция для Республики Армения вступила в силу с 1 сентября 2001 года. В соответствии с данной Конвенцией, лицо, осужденное на территории одной из государств, согласно положениям Конвенции, может быть передано другому государству для дальнейшего отбывания наказания. В связи с этим он может в соответствии с положениями данной Конвенции выразить свое желание об осуществлении передачи Государству вынесения приговора или Государству исполнения приговора. Причем просьба относительно передачи осужденного лица может быть представлена как Государством вынесения приговора или Государством исполнения приговора. В соответствии с вышеупомянутой Конвенцией, осужденный может быть передан при наличии ряда условий, из коих, в частности, следует отметить тот факт, что данное лицо является гражданином Государства исполнения приговора, и факт окончательного вступления приговора в силу. Следует отметить также, что, кроме вышеотмеченных европейских конвенций, с Российской Федерацией действуют и еще два международных договора, регулирующих вышеотмеченные отношения: подписанная 22 января 1993 года в Минске Конвенция СНГ “О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам”, в которой предусмотрены статьи, регулирующие функции выдачи лиц, совершивших преступление, и подписанная 6 марта 1998 года в Москве Конвенция “О передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания”.

Обе эти конвенции с точки зрения рамок применения содержат положения, созвучные европейским конвенциям. Из вышеизложенного следует, что “экстрадиция” гражданина Армении Грачья Арутюняна невозможна ввиду неприменяемости в отношении последнего данных международных договоров. Передача Грачья Арутюняна Республике Армения может состояться лишь в порядке, предусмотренном вышеуказанными конвенциями о передаче осужденных лиц с целью отбывания дальнейшего наказания в Армении, лишь после вынесения компетентным судом РФ обвинительного приговора в отношении него, назначения наказания в виде лишения свободы и вступления приговора в законную силу”, - отмечается в заявлении Минюста РА.