«Ավրորա» մրցանակը՝ New York Times-ի օտարերկրյա թղթակից Ռուկմինի Կալիմակիին. «Սկզբունքային լրագրության» համար - ՓԱՍՏԻՆՖՈ | Իրավական լուրեր, իրադարձություններ, վերլուծություններ, տեսանյութեր

ԲՈԼՈՐ ՆՅՈՒԹԵՐԸ

Բոլորը

11/23/2024 13:16 Ոչ Նիկոլ Փաշինյանի դիմումը, ոչ որևէ այլ հանգամանք ինձ չի կարող կաշկանդել. Աղազարյան 11/23/2024 12:54 Երկրաշարժ Ադրբեջանի տարածքում 11/23/2024 12:10 Իսրայելի հզոր ավիահարվածը ցնցել է Բեյրութի կենտրոնը 11/23/2024 12:06 Հայաստանի ԱԺ պատգամավորները կգործուղվեն Մոսկվա 11/23/2024 12:00 Բիոմետրիկ ծառայություններ՝ աշխարհահռչակ բիոտեխնոլոգիական, դեղագործական ընկերություններին. Մխիթար Հայրապետյանն այցելել է «Գուրուս» ընկերություն 11/23/2024 11:49 Կամ Փաշինյանը թիմին ակնարկում է, որ ստացել է «անվտանգության երաշխիք», եւ հորդորում է, որ նրանցից յուրաքանչյուրն էլ տեսնի իր «գլխի ճարը», կամ սկսում է «ներիշխանական» «թավշյա հեղափոխություն».Բադալյան 11/23/2024 11:35 Հակակոռուպցիոն կոմիտեի նախագահի թեկնածուների ընտրության մրցութային խորհրդի կազմում քաղհասարակության ներկայացուցիչների ներգրավման մասին 11/23/2024 11:32 2024-ի հոկտեմբերին եկամուտ ստացող աշխատատեղերի թվաքանակը կազմել է 779 151 11/23/2024 11:20 11 օր առաջ ադրբեջանցին ասել է բառացի նույն միտքը, ինչը Փաշինյանը ասաց հարցազրույցում՝ «արևմտյան Ադրբեջանը» համեմատելով Արևմտյան Հայաստանի հետ. Մամիջանյան 11/23/2024 11:11 Վերադարձի՛ր շարք. ՊՆ 11/23/2024 11:06 Արարատի մարզում 1-ամյա երեխան 2-րդ և 3-րդ աստիճանի ջերմային այրվածքներով տեղափոխվել է «Այրվածքաբանության ազգային կենտրոն» 11/23/2024 11:03 «Գոյ» թատրոնի փակման փորձերը սպառնում են ազգային և առաջադեմ մշակութային կենտրոնների գոյությանը. Հայտարարություն 11/23/2024 11:01 «Արևմտյան Հայաստան» բերել նույնացնել նրա հետ, որ Ադրբեջանն ամենաբարձր մակարդակով Հայաստանը համարում է «Արևմտյան Ադրբեջան», տգիտությունից բացի նաև ստորություն է. Լեւոն Քոչարյան 11/23/2024 10:48 Իշխանությունը բանակի կերպափոխման նոր հայեցակարգ է ընդունել, որի 8-րդ գլուխը վերնագրված է` Անցում արհեստավարժ բանակի. Աբրահամյան 11/23/2024 10:37 Տիգրան Ավինյանի գլխավորած պաշտոնական պատվիրակությունը մեկնել է ԱՄՆ 11/23/2024 10:31 Մեկնարկել է Հայաստանում գործող բոլոր դատախազների համար նախատեսված դասընթացի երկրորդ փուլը 11/23/2024 10:29 ՀՀ տարածքում ավտոճանապարհներն անցանելի են 11/23/2024 08:27 Նորից իրավիճակ է փոխվել․ «Հրապարակ» 11/23/2024 08:23 Ընթացք կտա՞ «թղթապանակներին», թե՞ կբավարարվի պաշտոնազրկումով. «Փաստ» 11/23/2024 08:21 Փաշինյանը որոշել է ՔՊ-ականներին բանի տեղ չդնել․ «Հրապարակ» 11/23/2024 08:19 Քյարամյանը հարցաքննվել է Աղազարյանի գործով. «Ժողովուրդ» 11/23/2024 08:17 ՔՊ-ական քաղաքապետի ընտանեկան բիզնեսում խախտումներ են բացահայտել․ «Հրապարակ» 11/23/2024 08:13 Փոխքաղաքապետը նախկիններից մեքենա է նվեր ստացե՞լ. Քոչարյանի խարդավանքների հետքերով . «Ժողովուրդ» 11/23/2024 08:11 Խոշոր հարկատուների ցանկում նաև բեռնափոխադրողներ կան. «Փաստ» 11/23/2024 08:08 Փաշինյանի իշխանությունում հետողորմյա են անում․ «Հրապարակ» 11/23/2024 08:03 Ովքեր եւ ինչ ձեւաչափով կընտրեն Հակակոռուպցիոն կոմիտեի նախագահ. թեկնածությունն է առաջադրելու նաեւ Էդգար Ղազարյանը. «Ժողովուրդ» 11/22/2024 23:56 Կարող ենք գնալ նման գործարքի․ Փաշինյանը՝ Ադրբեջանի դեմ միջազգային հայցերից հրաժարվելու մասին 11/22/2024 23:53 Պետերբուրգում վնասազերծել են սրճարանում նռնակ պայթեցնել սպառնացող տղամարդուն 11/22/2024 23:46 Խաղաղության պայմանագրով համաձայնեցված է, որ Հայաստանը և Ադրբեջանը ճանաչում են միմյանց տարածքային ամբողջականությունը, իրար նկատմամբ չունեն տարածքային պահանջներ․ Փաշինյան 11/22/2024 23:43 Բայդենը հեռազանգել է Մակրոնի ռուսական «Орешник» հրթիռի փորձարկումից հետո 11/22/2024 23:39 Փաշինյանը զուգահեռներ է անցկացրել Արեւմտյան Հայաստանի ու Բաքվի կողից շրջանառվող «Արեւմտյան Ադրբեջան» եզրույթի միջեւ 11/22/2024 23:29 ՀՀ իշխանությունները Բաքվին առաջարկել են` ԵՄ դիտորդների ներկայությունը սահմանափակել` սահմանազատված հատվածներում 11/22/2024 23:27 Երևանում. հողային աշխատանքներ կատարելիս Կոմիտասի պողոտայում տրակտորը բախվել է գազատար խողովակին 11/22/2024 23:23 Էլեկտրաէներգիայի անջատման հասցեները 11/22/2024 23:07 Խոշոր ավտովթար՝ Երևանում. բախվել են «Toyota»-ն ու «Mercedes GLE»-ն, վերջինս կոտրել է խաչմերուկը կարգավորող լուսակիրը ու հայտնվել հետիոտնի անցման վայրում. կան վիրավորներ 11/22/2024 23:01 Մանդատները դնելու խնդրանքով դիմել եմ Զեյնալյանին և Աղազարյանին, հուսով եմ Աղազարյանը ևս անարձագանք չի թողնի․ Փաշինյան 11/22/2024 22:57 Փաշինյանն առաջարկեց, որ հանրաքվե կազմակերպվի արագաչափերի հարցով 11/22/2024 22:54 Գերմանիայի ԱԳ նախարարը հայտարարել է ամուսնուց բաժանվելու մասին 11/22/2024 22:46 Արթուր Պողոսյանի թեկնածությունը կառաջարկվի ՔԿ նախագահի պաշտոնում. Փաշինյանը հաստատեց 11/22/2024 22:45 Նիկոլ Փաշինյանը հաստատեց` ԲԴԽ նախագահը հրաժարական է տվել իր խնդրանքով 11/22/2024 22:39 Նիկոլ Փաշինյանը հաստատել է` հրաժարականներ ներկայացնելու առաջարկը եղել կիրակի օրով` sms-ով 11/22/2024 22:31 Մեր բոլոր պաշտոնանկ արված գործընկերները համակարգային լուրջ փոփոխություններ են իրականացրել ու այդ առումով լավ էին աշխատում․ Փաշինյան 11/22/2024 22:19 Նիկոլ Փաշինյանի հարցազրույցը՝ Հանրային հեռուստաընկերությանը․ ուղիղ միացում 11/22/2024 22:11 Արամ Առաջինը Լիբանանի հայկական կուսակցապետերի և պատգամավորների հետ խորհրդակցություն է անցկացրել 11/22/2024 22:01 Ռիչարդ Գիրը խոսել է Ջուլիա Ռոբերթսի հետ հանդիպման մասին «Գեղեցկուհին» ֆիլմում նկարահանումներից առաջ 11/22/2024 21:39 Մասկը խոստացել է բարձրացնել ԱՄՆ-ի ռազմական ծախսերի արդյունավետությունը 11/22/2024 21:24 Արցախից բռնի տեղահանված 115.000 արցախցուց միայն 30-ի դիմումն է հաստատվել՝ բնակարանային ապահովման ծրագրի համար 11/22/2024 21:12 «Орешник» համակարգը կմատակարարվի հրթիռային զորքերին. Պուտին 11/22/2024 21:01 Ներքին Սասնաշեն գյուղում մեծ քանակությամբ անասնակեր է այրվել 11/22/2024 20:49 Աֆղանստանում մզկիթի 12 ծխականների են սպանել

11/22/2024 17:59 «Ֆազ»-ը սպանվել է գլխի շրջանում ստացած հրազենային վնասվածքներից. Մեղադրյալներն են՝ «Չաղ Ռուստամը» և Աշոտ Կուրեղյանը. Հայտնի է ով կքննի 11/22/2024 18:36 Դժբախտ պատահարի հետևանքով մաhաgել է Հայաստանի կարատեի առաջնությունների բազմակի չեմպիոն Մկրտիչ Ղազարյանը 11/21/2024 21:29 Վարորդը մահացել է, ուղևորները տեղափոխվել են հիվանդանոց 11/22/2024 15:19 Հաջիևն ասել է՝ ինչ պայմանով հայերը կարող են վերադառնալ Արցախ 11/21/2024 13:58 ԲԴԽ բոլոր նախագահների լիազորություններն են դադարեցվել՝ նախատեսված ժամկետից շուտ. Սա խոսում է իշխանությունների թևերի բաժանման սկզբունքի ի սպառ բացակայության մասին. Վարդազարյան 11/21/2024 21:51 Արմավիրի մարզում տեսախցիկն արձանագրել է «BMW»-ի և ջերմաքարշ գնացքի բախումը. քննչական բաժինն ու ոստիկանությունն էլ պարզել են մահացածի ինքնությունը 11/21/2024 16:37 Ռոմանոս Պետրոսյանը կփոխարինի՞ Ռուտամ Բադասյանին 11/21/2024 14:49 Երեք օրվա ընթացքում Ֆրանցիսկոս Պապին երկու անգամ ողջունելու հնարավորությամբ ինձ իսկապես օրհնված եմ զգում. Աննա Հակոբյան 11/21/2024 20:20 Պետական դավաճանության մեջ մեղադրվող տղամարդն ինքնախոստովական ցուցմունքը տվել է ԱԱԾ-ում ծեծի ենթարկվելուց հետո․ նրան դիմակավորված անձինք ձերբակալել են 7 տարեկան երեխայի աչքի առաջ. պնդում է կինը 11/21/2024 18:45 Շատ ճիշտ գնահատական է, կամավորականությունը պետություն չունենալու մասին է. Մովսես Հակոբյան 11/22/2024 15:04 Քաղաքապետարանի աշխատակիցները բռնի ուժով իջեցրին ավտոբուսից. TelCell-ի ապարատը կտրոն չի տալիս, ես էլ 100 դրամանոց չունեի.Ահազանգ բնակչից 11/22/2024 10:50 Ողբերգական վթար Երևանում.մահացածը մոտոցիկլի վարորդ պարեկն է. shamshyan.com 11/22/2024 20:19 Մեծ տոկոսը կտրելու եմ կացնային ձեւով. Փաշինյան 11/22/2024 23:07 Խոշոր ավտովթար՝ Երևանում. բախվել են «Toyota»-ն ու «Mercedes GLE»-ն, վերջինս կոտրել է խաչմերուկը կարգավորող լուսակիրը ու հայտնվել հետիոտնի անցման վայրում. կան վիրավորներ 11/21/2024 20:35 Ինչ ժառանգություն թողեց Վահե Ղազարյանը 11/22/2024 08:09 Հովիկ Աղազարյանը անհարմար դրության մեջ է դրել Նիկոլ Փաշինյանին. «Ժողովուրդ» 11/22/2024 08:19 3 միլիոն դրամը փող չԷ՞․ «Հրապարակ» 11/21/2024 20:36 Հեղափոխությունը մտնում է «յակոբինյան» փուլ. Փաշինյանն էլ չգիտեր, որ պետք է հեռացնի այդ մարդկանց․ Շարմազանով (Տեսանյութ) 11/21/2024 16:15 Ով էր ճեպազրույցի ժամանակ զանգել Զախարովային 11/21/2024 17:04 Կարեն Սարուխանյանը շարունակո՞ւմ է մնալ Գյումրիի քաղաքապետի՝ ՔՊ-ի թեկնածուն. Էմմա Պալյանը՝ Սարուխանյանի մասին գյումրեցիների կարծիքի վերաբերյալ

«Ավրորա» մրցանակը՝ New York Times-ի օտարերկրյա թղթակից Ռուկմինի Կալիմակիին. «Սկզբունքային լրագրության» համար 04/23/2016 17:10 | ԼՐԱՀՈՍ

Ռուկմինի Կալիմակին ԼՄԿ և «Ավրորա» մրցանակի կողմից այդ պատվին է արժանացել աշխարհով մեկ մարդկության դեմ իրականացված ոճիրները բացահայտելու գործում ցուցաբերած բացառիկ նվիրումի համար: Այս մասին հաղորդագրությամբ է հանդես եկել IDeA հիմնադրամը:

Այսօր Լրագրողների միջազգային կենտրոնը՝ «Ավրորա» մրցանակի հետ համագործակցությամբ «Սկզբունքային լրագրության» անդրանիկ մրցանակի դափնեկիր հռչակեց Ռուկմինի Կալիմակիին։ New York Times օրաթերթի օտարերկրյա թղթակից Ռուկմինի Կալիմակիին նշյալ մրցանակը կտրվի «Ավրորա» մրցանակաբաշխության հանդիսավոր արարողության ժամանակ՝ մեծարանքի արժանանալով մարդկության դեմ իրականացված ոճիրները բացահայտելու գործում ունեցած բացառիկ ավանդի համար։

ԼՄԿ «Սկզբունքային լրագրության» նորաստեղծ մրցանակը ճանաչման է արժանացնում այն խիզախությունը, նվիրվածությունն ու ազդեցությունը, որը լրագրողը ցուցաբերել է հումանիտար ծայրահեղ ճգնաժամային վիճակում գտնվող վայրից լրատվություն տրամադրելիս։ Մրցանակակիրը պետք է վտանգի մեջ գտնվող մարդկանց թշվառ կացությունը լուսաբանելու գործում բացառիկ խիզախություն, ինչպես նաև ազնվությանը, արդարությանն ու ազատությանը անհողդոդ նվիրում ցուցաբերած լինի։

«Կալիմակիի լուսաբանումը աշխարհի ուշադրությունը անհավատալի չարաշահումների վրա սևեռելու գործում լրագրության ունեցած ուժի վառ օրինակ է»,--ասում է ԼՄԿ նախագահ Ջոյս Բարնաթանը։ «Նրա աշխատանքը թույլ է տալիս հուսալ, որ զոհերի ձայնը կլսվի և նրանք պաշտպանված կլինեն»։

Նրա գործունեությունը բացահայտել է ԻԼԻՊ-ի կողմից սեռական ստրկության ինստիտուցիոնալացման սոսկալի էությունը, ցույց տվել, թե ինչպես է Սենեգալի ոսկու հանքերում երեխաների աշխատուժի շահագործումը կապվում շվեյցարական բանկերի հետ, բացահայտել Աֆրիկայից Միացյալ Նահանգներ մանկական թրաֆիքինգի բազմաթիվ դրվագներ և ականատեսի վկայություններ վերհանել Կոտ դ’Իվուարից մինչև Մալի կառավարությունների և ապստամբ խմբավորումների կողմից իրականացված կոտորածների մասին։ Գիտակցելով հանդերձ, որ լրագրողների կյանքն այժմ առավել քան երբեւէ վտանգված է՝նա շարունակել է գործել՝ առաջնորդվելով այլոց օգնելու խորը շարժառիթով։

«Ես, որպես լրագրող, չեմ կարծում, որ երբևէ համակողմանիորեն որոշում ես ինքդ քեզ վտանգի ենթարկել. դու ընդամենը քո գործն ես անում։ Իսկ պարգևդ այն է, որ լրագրությունը նման է լապտերի, որն ուղղորդված լույս է սփռում հիմնախնդիրների, հանցագործությունների կամ պետական չարաշահումների վրա»,– ասում է Կալիմակին։ «Ինձ համար սա մեծագույն պատիվ է, և ես համեստորեն ընդունում եմ այս մրցանակը՝ հուսով, որ իմ աշխատանքը կլուսավորի անգամ աշխարհի ամենամութ անկյունները»։

«Սկզբունքային լրագրության» մրցանակը ծնվել է ԼՄԿ-ի և 100 LIVES-ի համագործակցությունից։ Վերջինս համաշխարհային նոր նախաձեռնություն է, որը փրկողների եւ փրկվածների բազմաթիվ պատմություններ վերհանելով՝ մեծարում է մարդկային ոգու տոկունությունը եւ փառաբանում մարդասիրությունը։ 100 LIVES-ը և «Ավրորա» մրցանակը հիմնվել են ի նշան երախտագիտության՝ ուղղված նրանց, ովքեր հարյուր տարի առաջ՝ Հայոց ցեղասպանության տարիներին, վտանգեցին սեփական կյանքը, որպեսզի փրկեն հայ ժողովրդի բեկորներին։

«Լրագրությունն ամենազորեղ գործիքներից մեկն է, որը կարող ենք օգտագործել մարդկային տառապանքը լուսաբանելու և մեղմացնելու համար»,– նշում է 100 LIVES նախաձեռնության և «Ավրորա» մրցանակի համահիմնադիր Ռուբեն Վարդանյանը- «Ռուկմինի Կալիմակիի հանձնառնությունը մարդկության դեմ իրականացվող սոսկալի ոճիրները բացահայտելու գործում իսկապես օրինակելի է: Մենք հպարտ ենք, որ կարող ենք այժմ մեծարել մեր ժամանակների այն լրագրողներին, որոնց անխոնջ հետեւողականությունն ու աշխատանքի արդյունքը ոգեշնչում է այլոց գործելու և միջամտելու»։

Պատմություններ, որ չի կարելի անտեսել

NYTօտարերկրյա թղթակից Ռուկմինի Կալիմակին հաճախ է մեկնել աշխարհի ամենավտանգավոր հակամարտությունների մեջ թաղված տարածաշրջաններ եւ ընչազուրկ համայնքներ՝ լույս սփռելու աշխարհի տարբեր կողմերում մարդու կրած տառապանքների վրա… Սեռական ստրկություն, սով, մանկական շահագործում, ահաբեկչի մտածելակերպ, մարդու կողմից մարդու հանդեպ գործված ամենասոսկալի ոճիրների անվերջ մի շարք։

Կալիմակիի անդուլ աշխատանքը բացահայտել է դաժան ճշմարտությունների մի բույլ, որ անհրաժեշտ է պատմել։ Նրա հեղինակած «ԻԼԻՊ-ը ստեղծել է բռնաբարության աստվածաբանություն» հրապարակումը բացառիկ խորաթափանցությամբ նկարագրում է այդ խմբավորման կողմից սեռական ստրկության ինստիտուցիոնալացման սարսափելի էությունը՝ աննախադեպ լույս սփռելով ԻԼԻՊ-ի խեղված գաղափարաբանության մեջ ամուր հիմքեր գցած սեռական բռնության երեւույթի վրա եւ բացահայտելով դրա զոհերի իրական թվաքանակը։ Կալիմակին հարցազրույցներ է վարել ԻԼԻՊ-Ի պաշտոնական հաղորդագրությունների միջոցով գտնված թվով 21 տուժածների հետ եւ հոդված գրելու նպատակով հետազոտել Human Rights Watch եւ Amnesty International կազմակերպությունների զեկույցները՝ ձայն շնորհելով լռեցված զոհերին։

Եւ սա նա անում է՝ աչքի առաջ ունենալով լրագրողներին ուղղված բոլոր սպառնալիքները, որ այժմ առավել քան երբեւէ ահագնացել են աշխարհում։ «Ինչպես ցույց տվեց լրագրող Ջեյմս Ֆոլիի գլխատումը, Իսլամական Պետության պես խմբավորումները ներկայումս լրագրողին դիտարկում են իբրեւ թշնամու զինվոր՝ մեղադրելով նրան իրենց աշխարհայացքի հետ չհամընկնող փաստերի վերհանման եւ հրապարակման մեջ»,– մանրամասնում է Կալիմակին։ Ըստ նրա՝ մեր օրերում «թղթակիցը դեմ է առնում միեւնույն ռիսկերին, ինչ զինվորը։ Մենք թշնամի ենք եւ համարվում ենք օրինական թիրախ»։

Ի հեճուկս այդ ամենի՝ Կալիմակին շարունակում է ուղիներ հարթել դեպի թշնամու տարածք։ Մալիում նա հաջողացրել է հետախուզել Ալ-Կաիդայի ենթադրյալ առաջնորդի լքված գրասենյակը՝ ձեռք բերելով եղած ամբողջ գրագրությունը։ Անապատում, ուր բահի յուրաքանչյուր հարվածը հիշեցնում էր Մալիի զորքերի կողմից սպանված արաբների եւ տուարեգների մահվան ահավոր տառապանքները, նա վեց ամիս շարունակ զբաղվել է դիերի արտաշիրմամբ։ Ոչ մի հանձնարարական նրան երբեւէ չի թվացել չափից ավելի վտանգավոր կամ անիրագործելի։

Արտաշիրմումն անգամ Կալիմակիին ետ չի պահել ահաբեկչության մասին գրելու իր որոշումից։ Նա ետ չի կանգնել նույնիսկ այն ժամանակ, երբ դարձել է մի քանի տարի առաջ Կոտ դ’Իվուարում կառավարական զորքերի կողմից իրականացված կոտորածների սակավաթիվ օբյեկտիվ ականատեսից մեկը։ Կենդանի մնացածներից տեղեկանալով վայրագությունների իրականացման վայրերի մասին՝ նա ճանապարհ է ընկել դեպքի վայր եւ քայլ առ քայլ շարժվելով՝ կարողացել է հասնել այն բաց տեղանքին, ուր սփռված են եղել բոլոր դիերը։

Նա կարողանում է վերստին կյանքի է կոչել դաժան իրականությունը՝ որդեգրելով տուժողի անունից եղելությունը պատմելու յուրահատուկ ոճ։ Արեւմտյան Աֆրիկայում նա մի առիթով հարցազրույցներ է վարել հարյուրավոր երեխաների հետ՝ օրըստօրե հետեւելով նրան կյանքին, որպեսզի կարողանա առաջին դեմքից ամենայն մանրամասնորեն պատմել նրանց շահագործման պատմությունները։ Նրա լրագրողական հետաքննությունների արդյունքում երեւան է եկել, թե ինչպես են Սենեգալի իսլամական դպրոցները կրթության սին խոստում տալով՝ երեխաներին դրդում մուրացկանության։ Նա պարզել է, թե ինչպես է Սենեգալի ոսկու հանքերում երեխաների աշխատուժի շահագործումը կապվում շվեյցարական բանկերի հետ, բացահայտել Աֆրիկայից Միացյալ Նահանգներ մանկական թրաֆիքինգի բազմաթիվ դրվագներ։

Մարդու իրավունքների այդօրինակ խախտումները վերհանելիս Կալիմակիին առաջնորդում է այն հույսը, որ իր գործն ի վերջո փոփոխության նոր շունչ կբերի։ Մալիում արտաշիրիմված մարդկանց դաժան տառապանքի ժամանակագրության նրա վերականգնումը հարկադրել է երկրի կառավարությանը հետաքննություն սկսել սպանությունների հանգամանքները պարզելու գործով, իսկ Կոտ դ’Իվուարում Միջազգային քրեական դատարանի հետ համատեղ աշխատող իրավաբանները գործի քննության ընթացքում օգտագործել են նրա կողմից երեւան բերված փաստերը։

Սա է, որ ապագայի հույս է ներշնչում Կալիմակիին։ «Լրագրողությունը նման է լապտերի, որն ուղղորդված լույս է սփռում հիմնախնդիրների, հանցագործությունների կամ պետական չարաշահումների վրա»,– ասում է նա։ «Հուսով եմ, որ իմ աշխատանքը կլուսավորի աշխարհի ամենամութ անկյուններն անգամ»։