«Ցեղասպանություն» բառի շուրջ պայքարը հաղթանակած է՝ չնայած Թուրքիայի մերժողականությանը. The Guardian - ՓԱՍՏԻՆՖՈ | Իրավական լուրեր, իրադարձություններ, վերլուծություններ, տեսանյութեր

ԲՈԼՈՐ ՆՅՈՒԹԵՐԸ

Բոլորը

11/22/2024 17:59 «Ֆազ»-ը սպանվել է գլխի շրջանում ստացած հրազենային վնասվածքներից. Մեղադրյալներն են՝ «Չաղ Ռուստամը» և Աշոտ Կուրեղյանը. Հայտնի է ով կքննի 11/22/2024 18:36 Դժբախտ պատահարի հետևանքով մաhաgել է Հայաստանի կարատեի առաջնությունների բազմակի չեմպիոն Մկրտիչ Ղազարյանը 11/21/2024 21:29 Վարորդը մահացել է, ուղևորները տեղափոխվել են հիվանդանոց 11/22/2024 15:19 Հաջիևն ասել է՝ ինչ պայմանով հայերը կարող են վերադառնալ Արցախ 11/21/2024 21:51 Արմավիրի մարզում տեսախցիկն արձանագրել է «BMW»-ի և ջերմաքարշ գնացքի բախումը. քննչական բաժինն ու ոստիկանությունն էլ պարզել են մահացածի ինքնությունը 11/21/2024 20:20 Պետական դավաճանության մեջ մեղադրվող տղամարդն ինքնախոստովական ցուցմունքը տվել է ԱԱԾ-ում ծեծի ենթարկվելուց հետո․ նրան դիմակավորված անձինք ձերբակալել են 7 տարեկան երեխայի աչքի առաջ. պնդում է կինը 11/21/2024 16:37 Ռոմանոս Պետրոսյանը կփոխարինի՞ Ռուտամ Բադասյանին 11/21/2024 18:45 Շատ ճիշտ գնահատական է, կամավորականությունը պետություն չունենալու մասին է. Մովսես Հակոբյան 11/22/2024 15:04 Քաղաքապետարանի աշխատակիցները բռնի ուժով իջեցրին ավտոբուսից. TelCell-ի ապարատը կտրոն չի տալիս, ես էլ 100 դրամանոց չունեի.Ահազանգ բնակչից 11/22/2024 10:50 Ողբերգական վթար Երևանում.մահացածը մոտոցիկլի վարորդ պարեկն է. shamshyan.com 11/21/2024 20:36 Հեղափոխությունը մտնում է «յակոբինյան» փուլ. Փաշինյանն էլ չգիտեր, որ պետք է հեռացնի այդ մարդկանց․ Շարմազանով (Տեսանյութ) 11/22/2024 23:07 Խոշոր ավտովթար՝ Երևանում. բախվել են «Toyota»-ն ու «Mercedes GLE»-ն, վերջինս կոտրել է խաչմերուկը կարգավորող լուսակիրը ու հայտնվել հետիոտնի անցման վայրում. կան վիրավորներ 11/22/2024 08:19 3 միլիոն դրամը փող չԷ՞․ «Հրապարակ» 11/21/2024 20:35 Ինչ ժառանգություն թողեց Վահե Ղազարյանը 11/22/2024 20:19 Մեծ տոկոսը կտրելու եմ կացնային ձեւով. Փաշինյան 11/22/2024 08:09 Հովիկ Աղազարյանը անհարմար դրության մեջ է դրել Նիկոլ Փաշինյանին. «Ժողովուրդ» 11/21/2024 17:04 Կարեն Սարուխանյանը շարունակո՞ւմ է մնալ Գյումրիի քաղաքապետի՝ ՔՊ-ի թեկնածուն. Էմմա Պալյանը՝ Սարուխանյանի մասին գյումրեցիների կարծիքի վերաբերյալ 11/21/2024 16:15 Ով էր ճեպազրույցի ժամանակ զանգել Զախարովային 11/21/2024 19:20 Ուսանողների մոտ պայքարելու մոտիվացիա կա, հեշտ չի լինելու նրանց Բրյուսովի շենքերից հանելը. Ցոլակ Ակոպյան 11/22/2024 16:37 Բեռնատարն ընկել է Որոտան գետը ․ կա զոհ

«Ցեղասպանություն» բառի շուրջ պայքարը հաղթանակած է՝ չնայած Թուրքիայի մերժողականությանը. The Guardian 04/24/2015 13:44 | ԼՐԱՀՈՍ

«Ցեղասպանություն» բառի շուրջ պայքարը հաղթանակած է, բայց պաշտոնական Թուրքիան շարունակում է հավատարիմ մնալ մերժողականությանը, գրում է բրիտանական The Guardian թերթն իր խմբագրականում:

Դժվար է պատկերացնել, որ պետությունը, որին դու պատկանում ես, ստեղծվել է հանցագործության վրա և որ պատմությունը, որ սովորել ես դպրոցում, լի է ստերով: Բայց չկա փրկություն առանց ապաշխարության, և հայերի դեմ ցեղասպանության արշավի մեկնարկի հարյուրամյա տարելիցին տխուր է գրանցել այն փաստը, որ Թուրքիան դեռևս չի ընդունել փաստը, թե ինչ է տեղի ունեցել 1915 թվականին, գրում է The Guardian-ը:

Պատասխանը, ընդհանուր առմամբ, բավական հեշտ է, մինչդեռ մանրազնին ուսումնասիրելիս՝ բարդ: Թերթը գրում է, որ հայերը, ովքեր Կենտրոնական Ասիայից թուրքերի գալուց դեռ երկար ժամանակ առաջ ապրում էին Անատոլիայում, սպանվել են, տեղահանվել և բռնի կրոնափոխվել:

Երկար ժամանակ աշխարհը հանցակից է եղել՝ հետևելով Թուրքիայի ասածներին, որ 1915-ի դեպքերը ճիշտ չէ որակել «ցեղասպանություն»: Բայց ակադեմիական ուսումնասիրությունները, այդ թվում՝ նաև որոշ թուրք մասնագետների աշխատանքը, նշանակալիորեն բացառել են «պատերազմի ժամանակ վատ բաներ են տեղի ունենում» թեզը, մինչդեռ հայկական սփյուռքի հսկայական ջանքերի շնորհիվ աստիճանաբար փոխվել է Եվրոպայում և Ամերիկայում հասարակության կարծիքը, գրում է The Guardian-ը՝ հավելելով, որ «ցեղասպանություն» բառի շուրջ պատերազմում էական հաղթանակ է գրանցվել:

Թերթը, մեջբերելով պատմաբան Ռոնալդ Սունիին, գրում է, որ Առաջին համաշխարհային պատերազմի կեսերին Օսմանյան կայսրության իշխանությունները սկսեցին մտածել, որ կայսրությունում ապրող փոքրամասնություններն անմիջական սպառնալիք են պետության անվտանգությանը, և կայսրության ու ազգի պաշտպանությունը դարձավ զանգվածային սպանության հիմնավորում:

Կայսրությունը, բացի այդ, երկար ժամանակ պահում էր քրդերի ու հայերի միջև իշխանության և հողերի շուրջ մրցակցությունը, ինչի շնորհիվ էլ այնուհետ քրդերին կարողացան օգտագործել հայերի դեմ՝ իրենց նպատակն իրագործելու համար: Քրդերը, ճակատագրի հեգնանքով, այնուհետև իրենց հերթին նույնպես տուժեցին թուրքական էթնիկ շովինիզմից: Չնայած նրան, որ փորձ չի եղել ֆիզիկապես ոչնչացնել նրանց որպես ժողովուրդ, նրանց լեզուն և ինքնությունը մերժվել է և ճնշումների ենթարկվել: Քրդերն այժմ, իրենց դառը փորձությունից հետո, ճանաչում և զղջում են 1915 թվականի դեպքերին իրենց մասնակցությունը: Որոշ, գուցե շատ էթնիկ թուրքեր նույնպես գիտեն, որ ազգային պատմությունը խնդրահարույց է:

Պաշտոնական Թուրքիան շարունակում է հավատարիմ մնալ իր հնամաշ առասպելին՝ զայրույթով լցվելով և իր դեսպաններին հետ կանչելով ամեն անգամ, երբ ցեղասպանություն բառ է օգտագործվում: Նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի կառավարությունը, որը նախորդ տարիներին որոշ հույս էր տվել այս հարցի վերաբերյալ, ըստ էության որոշել է, որ պետության ծագման վերաբերյալ պատմության աղավաղված տարբերակը կմնա անփոփոխ, եզրափակում է թերթը: